中岛美雪被翻唱过的歌,所有中国人的翻唱 中岛美雪的歌曲

所有中国人的翻唱 中岛美雪的歌曲

  邓丽君 漫步人知路 中岛美雪 ひとり上手

  任贤齐 伤心太平洋 小林幸子 幸せ

  任贤齐 天涯 中岛美雪 竹之歌

  RuRu 美丽心情 中岛美雪 帰省

  王菲 人间 中岛美雪 清流

  王菲 容易受伤的女人 中岛美雪 ルージュ

  王菲 若你真爱我 中岛美雪 悪女

  郑秀文 一错再错 中岛美雪 あどけない话

  郑秀文 爱的挽歌 中岛美雪 孤独の肖像1st

  郑秀文 萨拉热窝的罗密欧与朱丽叶 中岛美雪 with

  张国荣 第一次 中岛美雪 春なのに

  陈慧娴 恋恋风尘 中岛美雪 舍てるほどの爱でいいから

  叶倩文 忘了说再见 中岛美雪 ホ一ムにこ

  李克勤 破晓时份 中岛美雪 あした

  李翊君 重生 中岛美雪 时代

  汤宝如 绝对是个梦 中岛美雪 やまわこ

  陈红 雪夜 中岛美雪 サツポ口 Snowy

  邝美云 疼我爱我 中岛美雪 シエガ一

  周慧敏 最爱 中岛美雪 最爱

  吕方 流浪花 中岛美雪 Rolling Age

  林佳仪 自己的未来自己主张 中岛美雪 旅人のうた

  林佳仪 一个人的我依然会微笑 中岛美雪 空と君のあいだに

  江淑娜 男人縁 中岛美雪 涙-Made in tears-

  刘若英--原来你也在这里 (中岛みゆき --爱される花 爱されぬ花 )

  蔡立儿 绝恋 --成为小鸟

  蔡立儿 生死约 --笑吧天使

  蔡荣祖 不要为我而心痛 --一起

  陈红 雪夜 --札幌下雪了

  陈慧娴 恋恋风尘 --舍弃的爱是美好的

  陈慧娴 恋恋风尘(国语) --舍弃的爱是美好的

  陈慧娴 JEALOUSY --嫉妒

  范玮琪 最初的梦想 --乘坐在银龙背上

  高胜美 潇洒的走 --这个世界只有两人

  侯湘婷 离开爱的日子 --爱已远离

  黄品源 一百种可能 --星期四夜

  黄莺莺 等着回答 --恶女

  江淑娜 两个人的月亮 --笑吧天使

  邝美云 容易受伤的女人 --胭脂

  邝美云 疼我爱我 --糖

  黎姿 惩罚你 --春天

  李克勤 破晓时分 --明日

  李翊君 Remember --诞生

  李翊君 重生 --时代

  李翊君 随时可能流泪 --请让我一个人

  李翊君 一暝一世人 --蓟姑娘的摇篮曲

  梁雁翎 情长路更长 --胭脂

  林佳仪 爱迷惑 --恶女

  林佳仪 自己的未来自己主张 --旅人之歌

  林佳仪 一个人的我依然会微笑 --与君之间空无一物

  林子祥 莫再悲 --勿忘草再一度

  刘若英 原来你也在这里 --被爱的花 不爱的花

  刘小慧 谢谢你爱过我 --与君之间空无一物

  罗文 为何对她冷冰冰 --海鸥啊海鸥

  吕方 流浪花 转动

  梦剧院 我是蓝鸟 --我是幸福鸟

  彭靖惠 忘记 --归省

  任洁玲 要你开口说爱我 --浅睡

  苏慧伦 为了你 --一个人的出生来到人间

  汤宝如 绝对是个梦 --山猫

  田希仁 此情此世 --世情

  万芳 恋你 --东亚

  万芳 睡醒 --谁的一生没有雨

  王菲 人间 --清流

  王菲 容易受伤的女人 --胭脂

  王菲 若你真爱我 --恶女

  吴宗宪 等候 --孤独的肖像1st.

  辛晓琪 谁啊 --相席

  夏韶声 请给他再醉 --歌姬

  徐小凤 人生满希望 --雨舍弃空中的太阳

  徐小凤 少年人 --破镜重圆

  杨采妮 不会哭于你面前 --雨月的使者

  叶倩文 时代 --时代

  叶倩文 忘了说再见 --在家

  叶玉卿 喜欢你 --恸哭

  曾航生 离去的一刹那 --浅睡

  曾淑勤 男人缘 --泪

  张信哲 等风的旗 --六花

  张智霖 逗我开心吧 + --回顾美人

  甄妮 陪我去逛街 --这个世界只有两人

  郑秀文 脆弱 --孤独的肖像1st.

  郑秀文 萨拉热窝的罗密欧与朱丽叶

  一起

  周慧敏 爱我所爱 --最爱

中岛美雪被被翻唱过的所有歌曲

单曲—

2001/08/30 「Say Hi」(亚洲版发行)这首歌也是Za化妆品广告主题曲

2001/11/21 「天使」(NHK「真夜中的王国」片尾曲)

2003/04/21 「不变~since1976」(日剧「给心爱的人」主题曲)

2003/09/24 「The power of smile」(日本花王Essential洗发精广告

主题曲)

2004/04/21 「so much love for you」(富士电视台情报节目「嗯~真

美味!!」的主题曲)

2004/06/23 「梦想就是力量」(2004年雅典奥?#092;之日本代表选手应援主

题曲)

专辑—

1999/07/14 『songbird』

2000/12/16『RKS 1st Album』

2002/01/23 『trip trip(游山玩水)』

2003/11/12『勿忘我』

从小就把家里的钢琴当玩具去弹,自然而然的就把感情表现寄予音乐上,十岁、十四岁时,还曾参加美国Summer music school,在那里,她体验到并确信即使语言不通,透过音乐,也能跟世界上的人们交流。在音乐学校学习古典乐的另一面,她也希望能让更多人毫无隔阂的去体会流行乐的乐趣及古典乐的美好,所以在就读大学时,她就开始进入歌坛。

1999年

亲自作词作曲的第三张单曲「感谢」获得香港国际流行音乐大赏,1999年第三名。这首歌被郑秀文翻唱为广东歌曲,拿下该年度的冠军。接下来专辑内的第一首歌曲也被香港化妆品相中成为广告曲,确立KOKIA在香港的人气地位同年在香港举行个人演唱会,光是电台的宣传就造成一天有数百通的询问电话,盛况空前。

2000年

暂停个人创作演唱活动约一年,以Vocalist参加其他艺人的乐曲。

2001年

再度展开个人作词作曲活动。

八月发行的单曲「Say Hi!!」成为日本区域以外,资生堂化粧品「Za」亚洲广告的广告曲。

参加香港举行的反毒慈善演唱会,吸引三万人参加的户外演唱,包括香港四大天王等歌手也参加这项盛会。

2001年参加台湾四场跨年倒数演唱会,总计共有十二万人参加,其中在MTV音乐频道主办的跨年晚会上,她是第一位站上总统府演唱的日本歌手。

2002年

一月,专辑「trip trip」在香港、台湾、日本同时发行。

该专辑最后一首歌曲”a gift”为速霸陆汽车广告曲在全欧洲播放。

四月为上海播出的山多利乌龙茶广告曲作曲。预定在中国大陆发行专辑「trip trip」特别版,也收录该乌龙茶广告乐曲,但这张专辑在中国山多利展开限量五百张giveaway活动中,就获得极大回响,等不及专辑上市就已经造成赠送的轰动。5月28日涉谷ON AIR WEST展开首次个人演唱,仅在网路上告知就吸引近七百人参加。

2003年

5月21日发行单曲「不变 ~since1976~」(富士日剧「给心爱的人」的主题曲)

在香港、台湾等亚洲地区已确立人气的KOKIA,期待在日本的活动能够更上一层楼。

中岛美雪被翻唱歌曲最爱原曲是什么

最爱

曲:中岛美雪(Miyuki Nakajima)

词:李克勤

编:卢东尼

歌词:

天空一片蔚蓝

清风添上了浪漫

心里那份柔情蜜意似海无限

在那遥远有意无意遇上

共你初次邂逅谁没有遐想

诗一般的落霞

酒一般的夕阳

似是月老给你我留印象

斜阳离去朗月已换上

没法掩盖这份情欲盖弭彰

这一刹情一缕

影一对人一双

那怕热炽爱一场

潮汐退和涨

月冷风和霜

夜雨的狂想

野花的微香

伴我星夜里幻想

方知不用太紧张

没法隐藏这份爱

是我深情深似海

一生一世难分开

难改变也难再

让你的爱满心内

让我的爱全给你

全给我最爱

地老天荒仍未改

中岛美雪的歌有哪些被中国歌手翻唱成经典

港台歌手翻唱较多,有:

邓丽君《漫步人生路》,翻唱自中岛美雪《ひとり上手》

王菲《人间》,翻唱自中岛美雪《清流》

王菲《容易受伤的女人》,翻唱自中岛美雪《ルージュ》

陈慧娴《恋恋风尘》,翻唱自中岛美雪《舍てるほどの爱でいいから》

刘若英《原来你也在这里》,翻唱自中岛美雪《爱される花》

徐小凤的《人生满希望》,翻唱自中岛美雪《雨が空を舍てる日は》

凤飞飞《潇洒的走》,翻唱自《この世に二人だけ》

拓展资料

中岛美雪(艺名采与本名读音相同的平假名写法中岛みゆき),1952年2月23日出生于日本北海道札幌市,出身于带广市的创作型女歌手、广播主持人,于1975年出道,1980年代受到极大欢迎,至今仍受到普遍的支持。在日本音乐界有着举足轻重的地位,被誉为“日本殿堂级常青歌后”“日本国宝级天后”。

华语歌坛有哪些歌手翻唱过日本歌手中岛美雪的歌曲?

邓丽君

《漫步人生路》

在你身边路虽远 未疲倦

伴你漫行 一段接一段

越过高峰 另一峰却又见

目标推远 让理想永远在前面

路纵崎岖 亦不怕受磨练

愿一生中 苦痛快乐也体验

愉快悲哀 在身边转又转

风中赏雪 雾里赏花

快乐回旋 毋用计较

快欣赏身边 美丽每一天

还愿确信 美景良辰在脚边

愿将欢笑声 盖掩苦痛那一面

悲也好 喜也好

每天找到新发现 让疾风吹呀吹

尽管给我俩考验 小雨点

放心洒 早已决心向着前

《漫步人生路》是华人著名女歌手邓丽君的第2张粤语专辑,共收录12首歌曲,于1983年5月发行后成为白金唱片。

邓丽君自14岁步入歌坛以后,逐步凭借精湛的歌艺,高贵的形象和坚韧的性格享誉华人世界和日本社会,影响范围覆盖亚洲众多地区,最终成为20世纪歌坛中一颗璀璨的巨星。成为首位登上美国纽约林肯中心、洛杉矶音乐中心、拉斯维加斯凯撒皇宫的华人女歌手。1986年获选美国《时代杂志》“世界七大女歌星”和“世界十大最受欢迎女歌星”之一。

2.任贤齐

《伤心太平洋》

离开真的残酷吗

或者 温柔才是可耻的

或者 孤独的人无所谓

无日无夜 无条件

前面真的危险吗

或者 背叛才是体贴的

或者 逃避比较容易吧

风言风语风吹沙

往前一步是黄昏

退後一步是人生

风不平 浪不静

心还不安稳

一个岛锁住一个人

我等的船还不来

我等的人还不明白

寂寞默默沉默 沉入海

未来不再我还在

如果潮去心也去

如果潮来你还不来

浮浮沉沉 往事浮上来

回忆回来 你已不在

一波还未平息

一波又来侵袭

茫茫人海 狂风暴雨

一波还来不及

一波早就过去

一生一世 如梦初醒

深深太平洋底 深深伤心

离开真的残酷吗

或者 温柔才是可耻的

或者 孤独的人无所谓

无日无夜 无条件

往前一步是黄昏

退後一步是人生

风不平 浪不静

心还不安稳

一个岛锁住一个人

我等的船还不来

我等的人还不明白

寂寞默默沉默 沉入海

回忆回来 你已不在

一波还未平息

一波又来侵袭

茫茫人海 狂风暴雨

一波还来不及

一波早就过去

一生一世 如梦初醒

深深太平洋底 深深伤心

一波还未平息

一波又来侵袭

(一波又来侵袭)

茫茫人海 狂风暴雨

一波还来不及

一波早就过去

(一波早就过去)

一生一世 如梦初醒

深深太平洋底深深伤心

深深太平洋底 深深伤心

中国台湾著名男歌手,演员。1996年,任贤齐签约滚石唱片,推出个人专辑《依靠》,该专辑发行后在台闯出销售黑马。后又发行专辑《心太软》,不料专辑在全亚洲热卖2600万张,其中的主打歌心太软一举红遍中国。后又以《伤心太平洋》、《兄弟》等流行金曲奠定亚洲娱乐天王的位子。

“唱而优则演”,任贤齐开创歌唱事业巅峰后涉足影视领域,并且凭着自己的努力成为影视歌三栖巨星。任贤齐是第一个在人民大会堂开演唱会、也是中国第一个单张专辑销量达到两千万的天王级歌手。音乐代表作品:《心太软》、《对面的女孩看过来》、《伤心太平洋》

3.王菲

《人间》

风雨过后不一定有美好的天空

不是天晴就会有彩虹

所以你一脸无辜不代表你懵懂

不是所有感情都会有始有终

孤独尽头不一定惶恐

可生命总免不了最初的一阵痛

但愿你的眼睛 只看得到笑容

但愿你流下每一滴泪都让人感动

但愿你以后每一个梦不会一场空

天上人间 如果真值得歌颂

也是因为有你才会变得闹哄哄

天大地大 世界比你想像中朦胧

我不忍心再欺哄但愿你听得懂

风雨过后不一定有美好的天空

不是天晴就会有彩虹

所以你一脸无辜不代表你懵懂

不是所有感情都会有始有终

孤独尽头不一定惶恐

可生命总免不了最初的一阵痛

但愿你的眼睛 只看得到笑容

但愿你流下每一滴泪都让人感动

但愿你以后每一个梦不会一场空

天上人间 如果真值得歌颂

也是因为有你才会变得闹哄哄

天大地大 世界比你想像中朦胧

我不忍心再欺哄但愿你听得懂

天上人间 如果真值得歌颂

也是因为有你才会变得闹哄哄

天大地大世界比你想像中朦胧

我不忍心再欺哄但愿你听得懂

但愿你会懂该何去何从

中国著名女歌手、演员。是继邓丽君后大中华地区成就最高、影响力最大的华语女歌手。以其极具辨识度的天籁空灵般嗓音,在华语歌坛创造了属于她自己的时代。她是首位登上美国《时代周刊》封面并接受CNN专访的华语歌手。

王菲自2005年逐渐淡出歌坛,2010-2012年开始复出大规模巡回演唱会。代表作品:《我愿意》《执迷不悔》《天空》《红豆》《流年》《催眠》。

4.郑秀文

《一错再错》

曾爱过未离别过

但求无复差错

不过今天你再找我

才骤觉我又似当初

何以仍然其望你

极甜蜜地亲我

即使心中我早知道

其实你爱非我

恋火再加恋火

一错竟要再错吗

若明日非分不可

为何热吻更多

心好比烈火 身好比着魔

爱是这样吗 错亦快乐吗

得到些什么 失掉些什么

不要问我爱得多还痛得多

而我完全明白你

是从未认真过

不要讲安慰关心语

来令你我好过

谁叫我重头做过

亦同样地出错

当你的一切再飘近

无力再脱掉这封锁

怀里迷糊凝望你

愿时日别飘过

可捉紧温暖的一刹

如梦永远转播

恋火再加恋火

一错竟要再错吗

若明日非分不可

为何热吻更多

心好比烈火 身好比着魔

爱是这样吗 错亦快乐吗

得到些什么 失掉些什么

不要问我爱得多还痛得多

而我完全明白你

是从未认真过

不要讲安慰关心语

来令你我好过

谁叫我重头做过

亦同样地出错

当你的一切再飘近

无力再脱掉这封锁

怀里迷糊凝望你

愿时日别飘过

可捉紧温暖的一刹

如梦永远转播

而我完全明白你

相爱其实非我

不过孤单泪亦虽流

还是你在找我

香港著名女歌手及演员,迄今推出了多张大热流行专辑,被誉为香港乐坛天后,新一代的“百变天后”,以及“梅艳芳的接班人”“。在华语地区享有极高知名度,亦是华语地区90年代至今的跨世纪天后级歌手,其唱片总销量在全球逾过2,500万张。

连续8度为香港年度最高销量女歌手,7度台湾地区年度唱片销量最高的香港女歌手,是1990年代中期至今香港最成功的女歌手之一。

5.李克勤

《破晓时份》

凄楚的你带来我的曙光

不羁的我带来你的伤创

深宵之中窗外愁象微雨

无言无眠伴你到窗边探访

摔倒的你带来我的远方

潇洒的我带来你的飘泊

瑟缩的心今夜留在怀里

遗忘前尘共聚至窗边透光

静静地望你忧伤困倦的眼光

才明了谁负了你在流浪

细看你软比轻丝的发梢散落

默默地令我心间更感伤

但愿象越破漆黑灿烂的曙光

如黎明呈奉暖意及期望

吻去你每点凄清冰冷感觉

要为你一世照亮

李克勤,中国香港很有影响力的粤语流行曲歌手与演员。1985年凭《雾之恋》夺得“十九区业余歌唱大赛”冠军而晋身乐坛。曾于2002、2003和2005年度《十大劲歌金曲颁奖典礼》中三度夺得「最受欢迎男歌手」

2007年度以一曲《花落谁家》夺得《十大劲歌金曲颁奖典礼》「金曲金奖」,四台联颁音乐大奖之「歌曲奖」, 和多个音乐颁奖礼的歌曲大奖。他更是多年最高唱片销量歌手大奖得主代表作:《红日》、《旧欢如梦》、《月半小夜曲》等。

被中国人翻唱的日文歌(有名的)

第一首:それが大事(大事MANブラザーズバンド)-- 李克勤《红日》原曲

第二首:What's Your Name(少年队)-- 小虎队《青苹果乐园》原曲

第三首:未来へ(Kiroro)-- 刘若英《后来》原曲

第四首:幸せ(小林幸子)-- 任贤齐《伤心太平洋》原曲

第五首:とんぼ(长渕刚)-- 小虎队《红蜻蜓》原曲

第六首:时の流れに身をまかせ(邓丽君)-- 邓丽君《我只在乎你》原曲

第七首:清流(中岛みゆき) -- 王菲《人间》原曲

第八首:ル一ジユ(中岛美雪)-- 王菲《容易受伤的女人》原曲

第九首:花~すべての人の心に花を(夏川里美)冲绳岛民谣-- 周华健《花心》原曲

第十首:gaining through losing(平井坚)-- F4《流星雨》原曲

第十一首:サマーブリーズにのって(I WiSH)-- 可米小子《青春纪念册》原曲

第十二首:长い间(Kiroro)-- 刘若英《很爱很爱你》原曲

第十三首:爱される花爱されぬ花(中岛みゆき)-- 刘若英《原来你也在这里》原曲

第十四首:ひとり上手(中岛みゆき) -- 邓丽君《漫步人生路》原曲

第十五首:夕焼けの歌(近藤真彦)-- 陈慧娴《千千阙歌》原曲

第十六首:银の龙の背に乗って(中岛みゆき)-- 范玮琪《最初的梦想》原曲

第十七首:竹の歌(中岛みゆき)-- 任贤齐《天涯》原曲

第十八首:风になる(辻亚弥乃)-- 曾宝仪《专注》 梁静茹《小手拉大手》原曲

第十九首:男与女(CHAGE&ASKA )-- 周华健《让我欢喜让我忧原曲》原曲

第二十首:幸せなら手をたたこう(坂本九)-- 幸福拍手歌原曲

第二十一首:芹洋子《旅愁》-- 城南旧事《送别》原曲

被华人翻唱最多歌曲的日本明星为中岛美雪,根据坊间统计,中岛美雪约有70首作品被改编为一百多首华语歌曲,其中以香港和台湾两地歌手为大宗。从70年代至今,中岛美雪几乎每张专辑都有歌曲都被华人地区歌手所重新填词与翻唱。

扩展资料

“翻唱”是指将已经发表并由他人演唱的歌曲根据自己的风格重新演唱,不改变原作品。

现在已有不少明星,都在翻唱他人的歌,不断在翻唱中突破自己,给大家带来不一样的风格。

“翻唱”之所以在20世纪80年代的香港市场里大行其道,一个很重要的原因是原创跟不上产业发展的步伐。像谭咏麟和梅艳芳这个级别的歌手,一年要出两到三张专辑,要想满足产业快速生产的需要,翻唱无疑是一大捷径。

《著作权法》第39条对录音制品的法定许可,作了如下规定:“录音制作者使用他人已经合法录制为录音制品的音乐作品制作录音制品,可以不经著作权人许可,但应当按规定支付报酬;著作权人声明不许使用的不得使用。”

法定许可是对著作权人专有权利的限制,是立法者在方便社会的使用和保护著作权人利益平衡情况下的规定。新修订的《著作权法》对录音法定许可设定了严格的条件。

十大被翻唱日本歌曲都有哪些?

十大被翻唱日本歌曲:《千千阙歌》、《红日》、《漫步人生路》、《后来》、《风继续吹》、《容易受伤的女人》、《人间》、《伤心太平洋》、《飘雪》、《小手拉大手》。

1、《千千阙歌》歌曲的旋律其实是来自于日本歌手近藤真彦的歌曲《夕阳之歌》,当时大家认为,这首歌虽然没有过于激扬的旋律,却在平淡中透着忧伤,与此次陈慧娴离别的主题十分吻合。于是香港填词人林振强将这首歌重新进行了作词。创作《千千阙歌》时,陈慧娴正暗恋一位男生,于是将自己的感情唱进了歌曲中。

2、《红日》原曲是日本音乐人立川俊之的《それが大事》,1992年李克勤参与拍摄电视剧,并要求创作一首该电视剧的主题曲,之后他开始写歌词,写歌词的那天,李克勤因为拍戏几天都没好好休息,又赶时间,所以就坐在TVB的停车场里写,晚上3点多拍完戏,就开始写歌词直到天亮。

3、《漫步人生路》是由郑国江作词,中岛美雪作曲,邓丽君演唱的一首经典粤语歌曲。收录于1983年5月发行的同名音乐专辑《漫步人生路》中。《ひとり上手》(习惯孤独)由日本著名歌手中岛美雪作词、作曲、编曲。1983年由邓丽君翻唱,郑国江作词的同旋律歌曲《漫步人生路》火遍大江南北。

4、《后来》刘若英,最先认识她是因为和陈好一起演的《粉红女郎》,开始对她很无感,但是她的《后来》是真的很好听呀,还有《很爱很爱你》伴随了我们多少人的校园时代,是我们青春时期的产物,其中《后来》翻唱自日本歌手Kiroro的《未来へ》。

5、《风继续吹》张国荣出道以来一直受到娱乐圈的人的爱戴,但其实很多人认识哥哥是因为他拍的剧,或者因为他帅气的脸庞。后来哥哥翻唱了歌曲《风继续吹》一炮而红。1984年,张国荣演唱一首洗脑的舞曲《Monica》,再次红透半边天,这首歌也是翻唱日本的。

标签: 翻唱 美雪

相关阅读